好家伙
这个翻译很精到，试着用讶异，不满的口气读出来 好家伙！
影片前段像诗歌一样行云流水般轻松 和谐的第一人称叙事 十分经典。那是一副多么令人向往的生活图景。
作为高中生的我，赚的钱已经超过了这个街区所有“正经”的大人。
同龄人还在街头幼稚的打闹的时候，我已经帮着他们泊着他们的凯迪拉克，那时我可能看不到车前面。
妈妈买菜回家，附近的孩子都帮她提菜，因为他们尊重我。
从来没有人敢把车停在我家门口，尽管我家没有车。
抢东西几乎不用暴力，一切仿佛理所当然。
第一次被捕
【好家伙】好兄弟，在生活的面前也会反目
转载请注明网址: https://www.gxjjyjy.com/dy/id-16109.html
