该剧改编自三浦子元的小说《船的故事》。这个故事是关于一本受欢迎的时尚杂志，由于该杂志的编辑Green Kishi而被取消。我被调到词典编辑部展开工作。池田饰演的shore在制作词典中逐渐找到了自豪感和价值，野田饰演的词典编辑总监马硕光爱书勤奋。原著以马笛为主人公，本剧将从岸上的视角，描绘编辑人员在编纂《漂洋过海》词典过程中的挣扎。
